La educación en los Estados Unidos contra el Líbano

Educación en el Líbano está dividido en 5 ciclos en 3 fases: la educación preescolar, educación básica y educación secundaria. La educación preescolar (ciclo 1) comienza a la edad de 3 ó 4. La enseñanza básica es entonces compuesta por dos niveles: nivel elemental e intermedio. Nivel elemental es de grado 1 al 3 (ciclo 2) y los grados 4 al 6 (ciclo 3). Nivel intermedio es de grado 7 al 9 (ciclo 4). Educación secundaria es de grado 10 al 12 (de ciclo 5). Educación Secundaria normalmente termina a los 18 años de edad. El inglés o francés con el árabe es enseñada desde los primeros años en las escuelas. Después de la educación primaria, el inglés o francés se convierten en el medio obligatorio de instrucción para las matemáticas y la ciencia para todas las escuelas. Como podemos ver en la educación en el Líbano está muy desarrollado y avanzado, como los Estados Unidos. Según un informe de 2013 del Foro Económico Mundial, el Líbano está en el puesto diez en la calidad general de la educación, y cuarto en ciencias y matemáticas. Muy similar al sistema educativo del Líbano es la nuestra de los Estados Unidos. En la mayoría de las escuelas, la educación se divide en tres niveles: la escuela primaria, escuela secundaria, y preparatoria. Los niños por lo general se divide por grupos de edad en los grados que van desde el jardín de infantes y primer grado para los más pequeños, hasta duodécimo grado que el último año de la escuela secundaria que también es alrededor de la edad de 18 años para la mayoría de los estudiantes. La mayor parte del sistema educativo de los Estados Unidos es similar a la del Líbano. La diferencia es que en el Líbano los requieren los niños para aprender inglés y francés a una edad temprana, mientras que en Estados Unidos no se requiere tomar otros idiomas en todas las escuelas hasta la escuela secundaria. También en las escuelas secundarias de los Estados Unidos tienen una variedad de idiomas que se pueden tomar, mientras que en el Líbano hay sólo inglés y francés. En los aspectos de la religión, a diferencia de los Estados Unidos, donde la religión no se mezcla con las escuelas públicas, en el Líbano, cada escuela tiene la opción de requerir religión. En la comparación de los dos países podemos ver que el sistema de educación en el Líbano y los Estados Unidos son similar en los rangos de edad y el sistema escolar, pero diferente en el aspecto de la clasificación y clases necesarias.

Enlaces: 

http://www.studylands.com/guide/LB-education.htm

http://education.stateuniversity.com/pages/827/Lebanon-EDUCATIONAL-SYSTEM-OVERVIEW.html

La Llorona 

La Llorona es una leyenda antigua contada por siglos a los niños. Es una historia triste y vive fuerte en la memoria de la gente. Además, hay muchos que juran que la historia de La Llorona es verdad. Hay muchas versiones de la historia, pero la más común es:

Hace mucho tiempo en un pueblo pequeño y humilde vivía una mujer que se llamada María Algunos. Dicen que ella era la chica más hermosa del mundo y se enamoró de un hombre muy guapo. Cuando se casaron tuvieron dos hijos y vivían la vida feliz. Años pasaron y el hombre ya no quería a María. Él nunca estaba en la casa, y andaba con otras mujeres. Solamente regresaba a su hogar para ver a sus hijos. Llena de celos y traicionada, La Llorona llevó a sus hijos al lago y los ahogó. Cuando se dio cuenta de lo que había hecho, empezó a llora y se suicidó en el lago. Hay mucha gente que dice que la han visto andar por la oscuridad, en el vestido que María estaba enterada. Ella llora y busca a sus hijos por la noche.

Los padres usan esta leyenda para asustar y controlar a sus hijos, advirtiendoles que si salen de la casa por la noche, La Llorona los estará esperándolos, para ahogarlos. Mucha gente solamente considera a La Llorona como una fantasma espantosa usando su historia como una lección de terror, dolor, amor, o sufrimiento. Pero hay muchas lecciones que uno puede aprender de la leyenda de La Llorona.

En mi opinión, La Llorona representa el arrepentimiento. La lección de nunca hacer decisiones de prisa. La Llorona vivió una vida triste y llena de traición, hizo una decisión precipitada y mató a sus hijos, sin pensar. A veces, las emociones hacen que uno se vuelva ciego y apodera los pensamientos racionales. Esto nos lleva a hacer cosas que nunca haríamos. María fue inundada por el amor y la traición y  tomó la vida de sus niños. Después ella se arrepintió.

La referencia que elegí para la Llorona es la canción, La Llorona, de Chavela Vargas. En esta canción, Chavela, describe a sí misma como La Llorona Negra. A pesar del terror se describe a sí misma como amable y gentil, "Todos me dicen el negro, Llorona. Negro pero cariñoso. Yo soy como el chile verde, Llorona. Picante pero sabroso," (Chavela Vargas- La Llorona).

LA Llorona- Chavela Vargas 

Violencia Doméstica

La violencia doméstica es un tema recurrente que ha existido por generaciones, y sigue siendo aplicable a muchas personas. La violencia  doméstica ocurre cuando una persona en una relación íntima o matrimonio intenta dominar y controlar a la otra persona. Se presenta en muchas formas como, física, sexual, emocional, y abuso verbal. Tambien sucede entre las parejas heterosexuales y en parejas del mismo sexo. Ocurre en todos los grupos de edad, grupos étnicos y niveles económicos. Y mientras que las mujeres son más comúnmente víctimas, los hombres también son maltratados, sobre todo verbal y emocionalmente, aunque a veces incluso físicamente también. Segun, fundaciones como, Joyful Heart, si violencia o amenaza de violencia ha sucedido más de una o dos veces, es muy probable que suceda de nuevo. La violencia por lo general empeora con el tiempo, el aumento en la frecuencia y severidad. Es muy importante que si usted es o conoce a alguien que experimentan violencia doméstica por favor busque ayuda.

PSA:

Voice Recorder >>


Joyful Heart 

Carta al Señor Garcia 
 

Las Preguntas de Género

Las diferencias género ha sido un problema desde el principio de los tiempos y todavía continúan hoy. Es cierto que se ha mejorado durante los años, pero eso no significa que haya desaparecido por completo. Aunque los poetas que hemos estado leyendo en clase tienen que ver con las diferencias de género en la comunidad hispana, es casi idéntico para todas las razas. Siento que el concepto que los hombres son superiores, no me ha impactado tanto como le ha impactado a mis padres y mis antepasados​​. En la cultura de mi padre, las mujeres se suponen que deben vivir bajo la sombra de los hombres. Por ejemplo, mi padre hizo que mi madre dejara su trabajo y convertirse en esposa de la casa cuando se casaron. Siendo la persona financiera de la familia, mi papá se hizo superior en los decisiones importantes. Aunque hoy en día menos de esto sucede, porque las mujeres son cada vez más independientes, esto era común en las generaciones anteriores. Las mujeres y los hombres son obligados a convertirse en personas que sociedad lo esperan. Por ejemplo, sociedad obligan a los hombres a ser fuertes, poderosos y también le fuerzan que deben apoyar a la familia. Y para las mujeres, deben ser sumisas, obediente y que cuidan las necesidades de todo el hogar. En el poema, A Julia de Burgos, Julia de Burgos pelea con ella misma por ser la persona débil, suave e inferior que la sociedad espera que las mujeres sean. Ella quiere ser la mujer que ella realmente es fuerte, libre e independiente. Mi padre, también me dice que antes, los padres preferían los bebés varones más que las mujeres. La gente siempre asumen que es el hijo de la familia que se hará responsables de la vejez de sus padres y sus hermanas, cuando son mayores. Así que algunos vieron a un niño como una bendición para la familia. Lamentablemente esto todavía se aplica a algunas culturas y familias en diferentes partes del mundo. El más importante problema de aquellos tiempos pasados, era el tema de la virginidad. Las mujeres eran criticadas y mal vistas si no eran vírgenes para el matrimonio. En contrario los hombres nunca fueron juzgados ni criticados para este tema de virginidad. Esto se relaciona con el poema, Me quieres blanca, por Alfonsina Storni. En este poema, Alfonsina regaña a los hombres que quieren que seamos puras e inocentes cuando ellos mismos no son puros. En general creo que es la culpa de la sociedad para llenarnos de ideas sobre cómo los hombres y las mujeres deben actuar.

Wordle

Nube Mundial, "World Cloud" no me sorprendió, porque todas las palabras que son los más grandes, es el foco principal de mi mensaje. Por ejemplo, obviamente, hombres y mujeres van a ser las palabras más importantes, ya que el tema se trata de sus diferencias. También palabras como sociedad, familia, padre, deben y problema contribuye en las diferencias género. Sin embargo, me gusta mucho tener las palabras estallar hacia afuera en mi imagen.

Mi Verano en España

Este verano fue una experiencia muy emocionante para mí. ¡Tuve mucha suerte de ser invitada a ir a un crucero con mi amiga Juliana a España! Llegamos a visitar muchos lugares en España como Cartagena, Mallorca, Sevilla, Cádiz, Santiago de Compostela, Bilbao, Santander, e Barcelona. También fuimos a Lisboa, Portugal y Londres, Inglaterra. Viajando a Europa ha cambiado mi perspectiva del mundo y me presentó a una cultura totalmente nueva. En Europa, especialmente en España, la gente trabaja para ganarse la vida. Pero en los Estados Unidos, nos preocupamos para tener toda los materiales extra que no es importante en la vida como nuevos celulares, carros de lujo, y otras cosas inútiles que trabajamos todo nuestros vida para. En España, la gente apenas trabajan para pagar sus facturas y en el resto de su tiempo disfrutan sus vidas. Por ejemplo pasan tiempo con sus familias, dan un paseo en la playa, y van a los festivales y fiestas, no importa la edad. También me encantó la forma en que llegan a tener siestas durante el día, es una forma saludable de relajarse durante un día estresante. Lo que más me gusta de España, es que conservan su arquitectura antigua. Había ciudades que aún conservaban la cultura de sus antepasados, algo que no es común en América​​. Mi lugar favorito en España es Barcelona, ​​por su hermosa arquitectura. Por ejemplo llegamos a visitar algunos trabajos de Antoni Gaudí, el arquitecto español, como La Sagrada Familia, Casa Milà, y Casa Batlló. Todas estas estructuras era bien impresionantes, y no puedo esperar a volver a visitarlos de nuevo. Tengo la intención de ir de nuevo a Europa este verano, pero esta vez, voy a escribir sobre mis experiencias en Italia. ¡Deseanme suerte! Auguratemi buona fortuna!

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pedrera.jpg

En el techo de Casa Milà

Final Blog Assignment

This is the first time that any of my classes have done an activity in the library. Creating a blog was a fun experience for me. I enjoyed learning many new things like how to embed images, creating voicethreads, and much more. My favorite activity was creating a voki. It was interesting trying to find an avatar that looked somewhat like me and adding my voice to it. I also liked creating a quizlet, it made learning new vocab words easier and more exciting. The most difficult part of the blog, was the fifa posting. Since I know very little about soccer, it was hard to talk about the event. I believe that I will be continuing with this blog, since I plan to continue taking spanish. I am excited to post about the new things I will be learning and my experiences.

Aura

Recientemente durante mi clase de español que hemos estado leyendo diferentes tipos de libros. Mi grupo fue asignado a leer, Aura, de Carlos Fuentes. Aura no era como cualquier libro que he leído antes. La primera vez que leí Aura, era muy difícil para entender, sobre todo en español. Tomé mucho tiempo para darme cuenta y acostumbrarme que, el libro era hecho en segunda persona. Incluso tomé tiempo para darme cuenta de que el tema era, ¿qué harías si tuvieras una segunda oportunidad de ser joven de nuevo? A pesar de que fue muy frustrante para entender el libro, me gustó el desafío. Aura tiene profundo simbolismo, imágenes, y la alusión. El personaje que me interesa más que nada fue Señora Consuelo. Ella es misteriosa, convincente, y encima de todo, ella es muy cometida, que haría cualquier cosa para ser joven de nuevo. Ella estaba tan dedicada a ser joven otra vez que ella trajo en Felipe, lo manipulado que se quede con ella, usando Aura, y engañó a Felipe en el pensamiento de que estaba con Aura, cuando en realidad él estaba con la anciana. Sólo recomendaría este libro para las personas que gustan los misterios y lo sobrenatural. Si ninguno de estos géneros le interesa, entonces yo no consideraría leyendo este libro, sólo le va a  confundir. Aunque no podía relacionarme con el libro que mucho, si entendí el tema de la necesidad de empezar de nuevo, y ser joven de nuevo. También creo que, cuando amas a alguien tanto, harías cualquier cosa para volver a vivir esos momentos. También, cuando algo no funciona en una relación haces todo lo posible para volver a ese tiempo y solucionarlo. En la novela la señora Consuela amaba a su marido tanto, que creó a Aura para revivir sus días de juventud y corregir los errores que ocurrieron entre ella y su marido.

"Usted está leyendo el anuncio:.. Una oferta como esta no se hace cada día lees y relees que Parece estar dirigida a usted y nadie más". (Aura)

-Cuando leí esta cita yo no pensé que era importante. El hecho de que Felipe se sentía como el anuncio fuera especialmente para Felipe no le di mucha importancia. Después de leer el libro me di cuenta entonces de que el anuncio si era hecho sólo para Felipe. Con magia, la Señora Consuelo hizo una ilusión de un anuncio, en el que sólo Felipe puede ver.

"Es sorprendente saber que alguien vive en la calle de Donceles. Siempre pensaste que nadie vivía en el viejo centro de la ciudad "(Aura).

-Esta fue la primera cita en la que me di cuenta de que algo no estaba bien. Perro exactamente no podía comprender, lo que estaba sucediendo. Pero al final me di cuenta de que la señora Consuelo también hizo una ilusión de la calle. Todavía no estoy segura, por qué lo hizo exactamente, pero creo que la razón era para crear un lugar seguro donde ella podría practicar su magia y diseñar todo a la perfección.

Beneficios De Ser Bilingüe

Muchas personas creen que es malo ser bilingüe. Hay muchos mitos que personas crean, como los niños bilingües se retrasan, son tontos, y se confunden. Sin embargo, creo que es una gran ventaja de ser bilingüe, y para ser honesta, yo estoy muy agradecida de ser bilingüe. Hay muchas ventajas de ser bilingüe, por ejemplo, podemos comunicarnos con más personas en el mundo. Incluso hay muchos trabajos que requieren el bilingüismo, y las investigaciones muestra que las personas que hablan más de un idioma tienen más oportunidades de agarrar un trabajo. Yo no creo que hay ninguna desventaja de ser bilingüe. Nunca había tenido ninguna dificultad o confusión aprendiendo dos idiomas, cuando yo era niña. En el futuro, uno de los trabajos que considero hacer, es ser un abogada. Con mis habilidades bilingües, tengo la intención de ayudar a los casos de los hispanohablantes que no pueden expresarse en Inglés. Varias veces he visto personas maltrataros porque no se pueden comunicar en Inglés, y yo quiero ayudarlos. Aprender nuevas lenguas es una experiencia divertida y interesante, y quiero seguir aprendiendo más idiomas. Este verano estoy planeando para aprender árabe, que es la otra mitad de mi herencia. Animo a todos, no importa la edad, para tratar de aprender otros idiomas, nunca es muy tarde.


Este video muestra algunos de los muchos mitos que la gente ha creado, haciéndoles creer que ser bilingüe es malo. Este video inspiró mi ideas que yo escribir sobre este tema. Estoy muy agradecida por este video.

                                                                    Diferentes Idiomas

             Idioma y prácticas de alfabetización

Yo no leyó muchos libros, pero cuando encuentro un libro que me gusta, puedo leerlo en tres día. Soy muy exigente sobre qué tipos de libros que me gusta también. Por ejemplo, no me gustan los libros de ciencia ficción o misterios. En especial me no me gustan libros misterios, porque yo no puedo leer un libro y no saber lo que pasa al final. Sin embargo, los libros que me gustan son, la historia, la ficción y románica. Me encantan los libros cuando tiene un poco de historia, ficción y romance, como el libro que yo recientemente he leído, We the Living,de Ayn Rand. Yo sólo he leído libros en Inglés, por que es más fácil para entender. Sin embargo, voy a comenzar leer libros en español, no sólo para mejorar mi español, perro para aprender las diferentes piezas de las literaturas de diferentes países también. Aparte de leyendo libros, una de mis cosas favoritas para hacer es escuchar música. El mayoría de música que escucho es en Inglés, pero también me gusta escuchar música en español en el radio como, latino 96.3. Tengo muchas canciones favoritas que están en español. Yo creo que siempre es bueno para aprender o practicar otros idiomas en todo que haces.

Mi entrevista con Ronaldo Luís Nazário de Lima

Mi juego de vocabulario del fútbol

Fifa

Muchos deportes me interesan, pero para ser honesta fútbol nunca ha sido uno de mis favoritos. Pero si me gusta ver la copa mundial. Mi familia nunca ha estuvido interesados en el fútbol, ​​les gustan a otros deportes como el baloncesto y fútbol americano. Nunca estuve rodeada por el amor de este deporte, como otras familias, así que nunca me intereso. Aunque yo no sé mucho de fútbol, ​​estoy esto emocionada para ver la copa del mundial

    Como todos sabemos, el fútbol es parte de la cultura hispana. Es un deporte común y divertido para nosotros. Esta es el deporte que todos les gustan. De todos modos, como he dicho, mi familia nunca continuó con esta tradición. Y supongo que eso es la razón principal por que no estoy muy metida en el fútbol como otras personas. Pero este año estoy realmente emocionado que va hacer en Brasil. Si tuviera que elegir un equipo, me gustaría ver Uruguay ganar. Porque son un equipo muy bueno, que no es muy apreciados y famosos como el equipo de Brasil y otros países.

                                                       El campo de fútbol en brasil

                                     Selección de fútbol de Uruguay

Mi segundo Voice Thread:

Reflexiones #1

Este año de 2013 fue un año muy interesante para mí. Estaba lleno de logros, buenas noticias, y emoción, pero también hubo discusiones, tragedias y confusión. En el comienzo del año, yo estaba confundida y asustada. Yo apenas estaba empezando a acostumbrarme a la escuela. Yo pensaba que yo sabía español y que no necesitaba ayuda. Me estaba poniendo muy perezoso y no estaba poniendo el tiempo suficiente en estudiando la grammatica y mejorando mi español. Cuando me di cuenta las clases era cada vez más difícil y está recibiendo malos notificaciones en las pruebas de gramática. Yo sabía que tenía que cambiar. Ahora he cambiado mucho. Me di cuenta de que no estaba tomando la clase de espanol en serio y que estaba dañando mis grados. Decidí cambiar mi manera de ser. He aprendido a manejar mi tiempo, dejar de ser perezosa, y intente siempre mi mejor. Incluso empecé a estudiar la grammatica cuando tengo tiempo, sin que la profesora nos diga. Esto, sin duda me vá ayudará en el futuro. Ya no voy a ser floja y siempre voy a desafiarme a mí mismo. He decidido que nunca más voy a tomar un clase por alto, voy a tomar todas las clases en serio. El año pasado fue una lección para mí, que también me enseñó a probar cosas nuevas y salir de mi zona de comodidad. Mis metas para el futuro son para ser aceptada en el equipo de Mira Costa voleibol, seguir mejorando mis notas,  practicar mi grammatica, y probar cosas nuevas. ¡Y aunque 2014 ha sido un comienzo difícil para mí, ya que mi tío ha muerto hace poco, me mantengo positiva y voy hacer 2014 mi año!

                                
                                      Feliz día de San Valentín


                                 Tus ojos son como las estrellas que brillan

                Mi único pensamiento es la forma en que tu sonrisa ilumina mi día

                         La primera vez que te vi no pude sacarte de mi mente

                                     Me encanta tu risa que me contamina

               Me gustaría recordarte lo mucho que significas para mí todos los días

                               Recuerdo cuando me di cuenta que te amaba

                                Pienso en la forma en que me dices, te amo

                                  Sueño con la esperanza de ver te otra vez

http://flic.kr/p/6A5doC

Haciendo un VoiceThread fue uno de mis proyectos favoritos. Aunque, haciendo un diálogo a el Popol Vuh fue un poco difícil, salió bien en el final. Mi parte favorita del proyecto fue usando VoiceThread, fue una experiencia divertida, para grabar nuestras vozes. La próxima vez, me gustaría enseñar más expresión y divertirme más con el proyecto.

Este es mi voicethread:

 

Mi deporte favorito:

La mayor parte de mi vida siempre he estado involucrada con deportes, pero nunca he encontrado una pasión por ninguno de ellos. La primera vez que sentí pasión por un deporte estaba en la secundaria. En mi clase de P.E. jugamos voleibol durante dos semanas. Me encontré emocionada de ir a P.E. todos los días durante esas dos semanas, algo que nunca antes había sentido. Es entonces cuando me di cuenta de que quería jugar al voleibol como mi deporte. Lamentablemente yo ya estaba jugando al tenis en ese momento y no podía cambiarlo, pero recientemente he visto la oportunidad de jugar al voleibol. Yo contacte un entrenador y he recibido mi primera lección de voleibol. No puedo explicar exactamente por qué me encanta este deporte pero siento un pasión cuando lo hago. Tengo muchas ganas de recibir nuevas lecciones con ella.

http://flic.kr/p/ejPCPY

Portfolio Questions:

1. What was your favorite part?
-My favorite part of the portfolio was making a timeline on a famous Hispanic person. The person I received was Rosie the Riveter. I was surprised to find out Rosie the Riveter was not a specific person, she was an icon for women to help out with the war, by working in factories and other jobs that were originally for men. So in reality I researched on Josephine Ledesma, one of the six million "Rosies". I was proud to find out that there were Hispanic Rosies slowly making a change in history along with the other Rosies. Making a prezi for my timeline was very entertaining to do. I think it was the best project I have every done, because I leaned so much about my person and I got to be really creative on it. 
Link of prezi presentation: 
http://prezi.com/xilfzr4kjpmm/rosie-the-riveter/?utm_campaign=share&utm_medium=copy

 2. What was most challenging?
-I believe that all the grammar tests were the most challenging to do because, I would get very mixed up on all the different tenses, so when it was the day of the exam it seem a lot harder than it really was. Also knowing where to put accents where challenging for me, because there are no rules where to put accents.  My goal is to get my tenses figured out and work on when to apply accents. In order to accomplish this I will have to devote time into learning grammar and accents. A good way to practice them is to find websites that have practice sheets and quizzes. If I focus and commit to this, I will hopefully be able to master my grammar and accents.

3. How could you make your portfolio better?
-In order to make my portfolio better, I should organize my papers and buy a new folder. I will also number my papers in the order of the table of contacts, so that way it can be easier for me to put them into my folder. Hole punching my papers will the process of putting them in my folder much easier and it will make sure nothing will fall out.      
       

Hola, me llamo Leila. Tengo 15 años y mi cumpleaños es el 12 de noviembre de 1998. Estoy en mi segundo año en Mira Costa High School. Soy media peruana, media Libanesa. Mis deportes favoritos son el voleibol y el tenis. Las cosas que me gustan hacer son ir a la playa, ir al cine, escuchar música, bailar, andar con amigos, y ir de compras. Hay cinco personas en mi familia, en la que yo soy la más joven. Yo vivo con mi padre, mi madre y mi hermana, que tiene diecisiete años y también asiste Mira Costa High School. Mi hermano tiene treinta y un años de edad y vive en su propia casa. La mayor parte de mi vida se ha ocupado en los deportes. He hecho ballet para un año, patinaje sobre el hielo por cinco años, tenis por un año, gimnasia para la mitad de un año, y actualmente estoy en la clase de danza en mi escuela. Hablo el español y Inglés, pero actualmente estoy tratando de aprender nuevos idiomas. Una de las cosas que quiero hacer cuando sea grande es ver el mundo, porque me encanta viajar. Sólo he estado fuera de los Estados Unidos tres veces, para visitar a mi familia en Perú. Tuve la oportunidad de ver diferentes partes del Perú, como Machu Picchu.